{"id":47802,"date":"2023-05-17T08:07:00","date_gmt":"2023-05-17T06:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nssud.sk\/?p=47802"},"modified":"2026-04-01T12:58:45","modified_gmt":"2026-04-01T10:58:45","slug":"delegations-of-the-slovak-and-czech-supreme-administrative-court-met-in-slovakia-after-six-months","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/delegations-of-the-slovak-and-czech-supreme-administrative-court-met-in-slovakia-after-six-months\/","title":{"rendered":"Delegations of the Slovak and Czech Supreme Administrative Court met in Slovakia after six months"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nssud.sk\/wp-content\/uploads\/delegacia-najvyssieho-spravneho-sudu-ceskej-republiky_b.jpg\" alt=\"Meeting of the delegations\" width=\"550\" height=\"344\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Meeting of the delegations of the Slovak and Czech Supreme Administrative Courts. Photo \u00a9 Supreme Administrative Court od the Slovak Republic.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The meeting at the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic was a thematic follow-up to last year&#8217;s visit of the Czech Supreme Administrative Court in Brno. At the beginning of the meeting, the Head of the Chancellery of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic Zuzana Kyjac briefly explained the competences of the Chancellery of the Court and at the same time presented to the guests the tasks that the Chancellery of the Court provides for the proper functioning of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic.<\/strong> <strong>&#8220;I am glad that the vision with which I took up the position of the Head of the Chancellery of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic is being transformed into reality by the quality and highly professional work of a team of skilful people,&#8221;<\/strong> <strong>said Zuzana Kyjac.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Your visit today in such a large number only confirms our very good relations, for which we are grateful. Every meeting is for us like meeting a big sibling who inspires us and from whom we have a lot to learn,&#8221; said the President of the Court, Pavol Na\u010f, during his opening remarks.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nssud.sk\/wp-content\/uploads\/e1j_6120_b.jpg\" alt=\"Group photo of the leaderships of the courts.\" width=\"550\" height=\"367\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>President od the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic Pavol Na\u010f, President of the Supreme Administrative Court of the Czech Republic Karel \u0160imka and Vice-President of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic Mari\u00e1n Tren\u010dan. Photo \u00a9 Supreme Administrative Court of the Slovak Republic.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The activities of individual organisational departments of the Chancellery of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic were presented to the representatives of the Czech Supreme Administrative Court by individual employees of the Chancellery of the Court. From the presentation the guests learned not only what the individual departments have managed to implement in the last period, but also what challenges await them in the coming months. These include, for example, the conclusion of a memorandum with law faculties of Slovak universities and colleges, the launch of the Biblib.sk library system into full operation, the launch of internal training for judges and employees of the Chancellery of the Supreme Administrative Court of the Slovak Republic or the new website of the court.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The delegation of the (Chancellery) Supreme Administrative Court of the Slovak Republic consisted of the President of the Court Pavol Na\u010f, the Head of the Court Chancellery Zuzana Kyjac, the Director of the Department of Economics and Property Management Dagmar Haberlandov\u00e1, the Director in Charge of the Department of Judicial, Analytical and Support Activities Dominik Fabian, the Head of the Personnel Department Miroslava Krivo\u0161\u00edkov\u00e1, Head of the Information Technology Department Ivo Zl\u00e1mal, Advisor to the President of the Court Daniel Staruch, Analyst from the Analytical Department So\u0148a Havl\u00edkov\u00e1, Deputy from the Office of the President of the Court Jana Oklam\u010d\u00e1k Lengyelov\u00e1, International Relations and Protocol Specialist Alica Smol\u00ed\u010dkov\u00e1 and Spokesperson Michal Hajtol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On behalf of the Supreme Administrative Court of the Czech Republic, the visit was attended by the President of the Court Karel \u0160imka, the Director of Court Chancery Drahoslava Mil\u00e9\u0159ov\u00e1, the Director of Administration Filip Glotzmann, the Head of the Analytics Department Eva \u0160upej Kostolansk\u00e1, the Head of the Personnel Department Jana Humpl\u00edkov\u00e1, the Head of the Office of the President of the Court Lucie Nechv\u00e1talov\u00e1, the Spokeswoman Sylva Dost\u00e1lov\u00e1 and the Librarian Ad\u00e9la Kerekov\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\u010cinnos\u0165 Kancel\u00e1rie Najvy\u0161\u0161ieho spr\u00e1vneho s\u00fadu Slovenskej republiky a prezent\u00e1cia pr\u00e1ce ved\u00facimi zamestnancami jednotliv\u00fdch organiza\u010dn\u00fdch \u00fatvarov boli hlavn\u00fdmi t\u00e9mami stretnutia so z\u00e1stupcami \u010desk\u00e9ho najvy\u0161\u0161ieho spr\u00e1vneho s\u00fadu. Na stretnut\u00ed boli pr\u00edtomn\u00ed aj predseda Najvy\u0161\u0161ieho spr\u00e1vneho s\u00fadu Slovenskej republiky Pavol Na\u010f a predseda Najvy\u0161\u0161ieho spr\u00e1vneho s\u00fadu \u010ceskej republiky Karel \u0160imka.<\/div>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":595,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-47802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-press-releases"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47802"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82696,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47802\/revisions\/82696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nssud.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}