Preskočiť hlavičku
Odkaz na úvodnú stránku
Zadajte najmenej 3 znaky
  
  • Súd   
    • ↪   
      • O súde
      • Vedenie súdu
      • Sudcovia
      • Emeritní sudcovia
      • Vyhlásené výberové konania na sudcov
      • Prísediaci sudcovia
    • ↪   
      • Sudcovská rada
      • Rokovací poriadok
      • Rozvrh práce
      • Iné interné dokumenty
      • Konferencie a podujatia
      • Súdny kalendár
  • Rozhodovacia činnosť   
    • ↪   
      • Rozhodovacia činnosť
      • Rozhodovacia činnosť veľkého senátu
    • ↪   
      • Štatistické údaje o činnosti súdu
      • Zbierka stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky
  • Kancelária súdu   
    • ↪   
      • O Kancelárii
      • Vedúca Kancelárie
      • Organizačná štruktúra
      • Iné interné dokumenty Kancelárie
      • Voľné pracovné pozície
    • ↪   
      • Zmluvy
      • Rozpočet
      • Záverečný účet
      • Objednávky
      • Faktúry
  • Verejnosť a médiá   
    • ↪   
      • Aktuality
      • Tlačové komuniké
      • Žurnál správneho súdnictva
      • Správny podcast
      • Ročenka
      • Medzinárodné aktivity
      • Memorandá o spolupráci
      • Knižnica
    • ↪   
      • Plán obnovy a odolnosti
      • Slobodný prístup k informáciám
      • Podávanie sťažností a podnetov
      • Ochrana oznamovateľov a boj proti korupcii
      • Znevýhodnené skupiny osôb
      • Ochrana osobných údajov
      • Študentské stáže
  • Kontakt   
    • ↪   
      • Podateľňa a informácie
      • Súd a Kancelária súdu
      • Kontakt pre médiá na pojednávaniach
      • Slobodný prístup k informáciám
    • ↪
     
English

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky zrušil rozhodnutie Exportno-importnej banky Slovenskej republiky o nesprístupnení informácií o štátnej pomoci počas pandémie COVID – 19

25.08.2025
Tlačové komunikéSprávna agenda

Právna veta:

Informácie o verejnoprávnom vzťahu medzi ministerstvom financií a klientmi Exportno-importnej banky Slovenskej republiky, ktoré síce súvisia s jej bankovými činnosťami (poskytnutými úvermi), avšak nemajú súkromnoprávny charakter, keďže sa týkajú poskytnutej štátnej pomoci, nie je možné podradiť pod bankové činnosti chránené pred sprístupnením informácií bankovým tajomstvom.

Najvyšší správny súd 19. júna 2025 rozsudkom 8Svk/13/2025 zmenil zamietajúci rozsudok Správneho súdu v Bratislave tak, že zrušil rozhodnutie Exportno-importnej banky Slovenskej republiky (ďalej len „Eximbanka“) o nesprístupnení informácií týkajúcich sa štátnej pomoci počas pandémie COVID – 19 a vec jej vrátil na ďalšie konanie. Kasačný súd skonštatoval, že informácie o štátnej pomoci poskytovanej Ministerstvom financií Slovenskej republiky cez Eximbanku formou záruky za úver alebo úhrady úroku z úveru v súvislosti s pandémiou COVID – 19, nie sú predmetom bankového tajomstva.

Transparency International Slovensko o. z. (ďalej len „TIS“) v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám žiadala od Eximbanky sprístupnenie informácií o súhrnnej výške finančnej pomoci poskytnutej v súvislosti s pandémiou COVID – 19, pričom informáciu o výške pomoci žiadala rozdeliť samostatne podľa jednotlivých foriem poskytnutej finančnej pomoci. Eximbanka poskytla informácie o súhrnnej výške poskytnutej finančnej pomoci, no ostatné informácie odmietla sprístupniť, pričom svoje rozhodnutie zdôvodnila tým, že tieto informácie sú chránené bankovým tajomstvom. TIS podala proti rozhodnutiu o nesprístupnení informácií správnu žalobu, o ktorej správny súd rozhodol tak, že ju zamietol.

Najvyšší správny súd preskúmal rozsudok správneho súdu a s jeho právnymi názormi, ako ani s názormi Eximbanky, sa nestotožnil. Kľúčovou právnou otázkou pritom bolo, či informácie, ktoré TIS požadovala, možno zaradiť pod predmet ochrany bankového tajomstva.

Kasačný súd uznal, že na Eximbanku sa vzťahuje ochrana bankového tajomstva. Akcentoval však potrebu materiálneho posudzovania, či v konkrétnom prípade vyžiadaných informácií ide alebo nejde o predmet ochrany bankového tajomstva. Kasačný súd posudzoval charakter požadovaných informácií (poskytnutie finančnej pomoci vo forme záruky za úver alebo úhrady úroku z úveru) v kontexte formy finančnej pomoci poskytovanej podľa § 25 ods. 1 a 2 zákona č. 67/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID – 19 (ďalej len „lex corona“) a dospel k záveru, že ich nie je možné považovať za predmet bankového tajomstva. Nie sú to informácie o súkromnoprávnom (bankovom) vzťahu medzi bankou a jej klientmi. Ide o informácie týkajúce sa verejnoprávneho vzťahu medzi ministerstvom financií a klientami Eximbanky, v ktorom má Eximbanka len postavenie sprostredkovateľa finančnej pomoci poskytovanej ministerstvom. Ide teda o verejnoprávny vzťah medzi ministerstvom financií a žiadateľmi o poskytnutie finančnej pomoci, ktorá bola/je poskytovaná ako štátna pomoc a týka sa nakladania s verejnými prostriedkami, na ktorej transparentnosti je nepochybne verejný záujem.

Sprostredkovanie finančnej pomoci Eximbankou je zaradené medzi štátnu pomoc de minimis/minimálnu pomoc a informácie o nej majú byť aktívne zverejňované vo verejne prístupnom centrálnom registri (§ 13 ods. 4 zákona č. 358/2015 Z. z.). Podľa § 13 ods. 1 zákona č. 358/2015 Z. z. sa okrem iného v registri zverejňujú aj základné identifikačné údaje o príjemcovi minimálnej pomoci, forma poskytnutia minimálnej pomoci a výška poskytnutej minimálnej pomoci zaokrúhlená na eurocenty.

Kasačný súd dospel k záveru, že rozsudok správneho súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, pričom rovnakú vadu identifikoval aj v rozhodnutí Eximbanky. Zmenil preto zamietajúci rozsudok správneho súdu tak, že zrušil negatívne rozhodnutie Eximbanky a vec jej vrátil na ďalšie konanie. Eximbanka je viazaná právnym názorom kasačného súdu.

Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho správneho súdu jednomyseľne, nie je proti nemu prípustný opravný prostriedok.

Rozhodol tak senát č. 8 najvyššieho správneho súdu v zložení: predsedníčka senátu Mgr. Kristína Babiaková a členovia senátu JUDr. Anita Filová a JUDr. Rastislav Dlugoš, PhD.

Rozhodnutie vo veci so sp. zn. 8Svk/13/2025 si môžete vyhľadať v časti Rozhodovacia činnosť na webe Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky

ADRESA

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Trenčianska 56/A
821 09 Bratislava

Kancelária Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky
Trenčianska 56/A
821 09 Bratislava

Podateľňa

tel.: +421 2 321 33 250
e-mail: podatelna@nssud.sk

Kontaktné údaje pre nahlasovanie zistených zraniteľností

e-mail: incident@nssud.sk

linkedinyoutubespotify

ODKAZY

  • O súde
  • Vedenie súdu
  • Slobodný prístup k informáciám
  • Vyhlásenie o prístupnosti
  • Plán obnovy a odolnosti
  • Ochrana osobných údajov
  • Podateľňa a informácie
  • Mapa stránok
Odkaz na úvodnú stránku
Technickým prevádzkovateľom a správcom webového sídla je Kancelária Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky.

Vytvorené v súlade s Jednotným dizajn manuálom elektronických služieb.
© 2026 Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. Všetky práva vyhradené.