Preskočiť hlavičku
Odkaz na úvodnú stránku
Zadajte najmenej 3 znaky
  
  • Súd   
    • ↪   
      • O súde
      • Vedenie súdu
      • Sudcovia
      • Emeritní sudcovia
      • Vyhlásené výberové konania na sudcov
      • Prísediaci sudcovia
    • ↪   
      • Sudcovská rada
      • Rokovací poriadok
      • Rozvrh práce
      • Iné interné dokumenty
      • Konferencie a podujatia
      • Súdny kalendár
  • Rozhodovacia činnosť   
    • ↪   
      • Rozhodovacia činnosť
      • Rozhodovacia činnosť veľkého senátu
    • ↪   
      • Štatistické údaje o činnosti súdu
      • Zbierka stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky
  • Kancelária súdu   
    • ↪   
      • O Kancelárii
      • Vedúca Kancelárie
      • Organizačná štruktúra
      • Iné interné dokumenty Kancelárie
      • Voľné pracovné pozície
    • ↪   
      • Zmluvy
      • Rozpočet
      • Záverečný účet
      • Objednávky
      • Faktúry
  • Verejnosť a médiá   
    • ↪   
      • Aktuality
      • Tlačové komuniké
      • Žurnál správneho súdnictva
      • Správny podcast
      • Ročenka
      • Medzinárodné aktivity
      • Memorandá o spolupráci
      • Knižnica
    • ↪   
      • Plán obnovy a odolnosti
      • Slobodný prístup k informáciám
      • Podávanie sťažností a podnetov
      • Ochrana oznamovateľov a boj proti korupcii
      • Znevýhodnené skupiny osôb
      • Ochrana osobných údajov
      • Študentské stáže
  • Kontakt   
    • ↪   
      • Podateľňa a informácie
      • Súd a Kancelária súdu
      • Kontakt pre médiá na pojednávaniach
      • Slobodný prístup k informáciám
    • ↪
     
English

Spôsob sprístupňovania dokumentov nespadajúcich do rozsahu obdobia rokov 1939-1989 neupravuje zákon o pamäti národa, ale zákon o slobode informácií

11.02.2026
Správna agendaTlačové komuniké

Právna veta:

Postup pre sprístupnenie dokumentu, ktorý nespadá do rozsahu obdobia rokov 1939-1989, ani do rozsahu bezpečnostných zložiek vymenovaných v zákone o pamäti národa, v plnej miere upravuje zákon o slobode informácií.

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky 29. októbra 2025, rozsudkom sp. zn. 2Svk/27/2024, zamietol kasačnú sťažnosť proti zrušujúcemu rozsudku Správneho súdu v Bratislave vo veci nesprístupnenia dokumentu z roku 1992 v držbe Ústavu pamäti národa. Kasačný súd dospel k záveru, že zákon o pamäti národa upravuje sprístupňovanie a zverejňovanie dokumentov spadajúcich do obdobia rokov 1939 až 1989. Sprístupňovanie dokumentov pochádzajúcich z iných časových období a držaných Ústavom pamäti národa podlieha zákonu o slobode informácií.

Žiadateľ sa žiadosťou podľa zákona o slobode informácií domáhal od Ústavu pamäti národa (ďalej len „ÚPN“) sprístupnenia dokumentu vytvoreného dňa 30. októbra 1992 vtedajšou spravodajskou službou, ktorým by sa mohol brániť proti neoprávnenej evidencii jeho osoby v registračných protokoloch Štátnej bezpečnosti. ÚPN dokument nesprístupnil. Uviedol, že ide o dokument tvoriaci neoddeliteľnú súčasť zväzku, resp. o registratúrny záznam spravodajského charakteru. Dokumenty takéhoto charakteru v držbe ÚPN možno podľa ÚPN sprístupňovať a zverejňovať len v režime zákona o pamäti národa. Tento zákon nemožno obchádzať prostredníctvom zákona o slobode informácií. Proti rozhodnutiam ÚPN podal žiadateľ správnu žalobu, ktorej Správny súd v Bratislave vyhovel, rozhodnutia ÚPN zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Kasačný súd, na základe kasačnej sťažnosti ÚPN, posudzoval správnosť právnych záverov Správneho súd v Bratislave. Zdôraznil, že už z času vzniku a z pôvodcu vyžiadaného dokumentu je zrejmé, že tento dokument nespĺňa zákonnú definíciu bezpečnostnej zložky podľa zákona o pamäti národa a nepodlieha tak úprave sprístupnenia podľa tohto predpisu. Samotná skutočnosť, že vyžiadaný dokument bol ÚPN odovzdaný inými orgánmi Slovenskej republiky ako dokument o činnosti bezpečnostných zložiek, ešte podľa kasačného súdu neznamená, že takýto dokument musí byť sprístupňovaný len podľa zákona o pamäti národa.

Keďže otázku sprístupnenia vyžiadaného dokumentu zákon o pamäti národa neupravuje a ani nevylučuje, aj podľa názoru kasačného súdu je potrebné postupovať v intenciách zákona o slobode informácií. V predmetnom prípade podľa kasačného súdu nejde o sprístupnenie takej informácie, ktorá by podliehala zákonnému obmedzeniu, pretože zo žiadneho ustanovenia zákona o pamäti národa, ani zákona o slobode informácií nevyplýva, že by sprístupnenie požadovaného dokumentu nebolo prípustné.

Podľa kasačného súdu je pravdou, že zákon o slobode informácií vyčerpávajúco neupravuje všetky eventuality práva na informácie, ani povinnosti orgánov verejnej moci. Vo vzťahu k iným zákonom pôsobí ako právny predpis všeobecnej povahy a špeciálne zákony derogujú jeho použitie v rozsahu, v ktorom tieto upravujú sprístupňovanie a zverejňovanie informácií. Avšak aj kasačný súd zastáva názor, že ak sprístupnenie požadovaného dokumentu v zákone o pamäti národa osobitne upravené nie je, zákon o pamäti národa použitie zákona o slobode informácií priamo ani nepriamo nevylučuje, postup na jeho sprístupnenie v plnej miere upravuje zákon o slobode informácií.

Navyše tiež kasačný súd poukázal na skutočnosť, že judikatúra kasačného súdu sa v zásade ustálila na názore, že osoba, ktorá má nárok na informáciu podľa osobitného predpisu, nie je zákonom o slobode informácií zbavená možnosti využiť jeho právny režim s výhodami, resp. s nevýhodami, ktoré z neho plynú. Vzťah medzi zákonom o slobode informácií a inými osobitnými úpravami je preto komplementárny, nie vylučujúci. Jeden možný spôsob získania informácie teda nevylučuje použitie druhého spôsobu.

Rozsudok prijal najvyšší správny súd jednomyseľne, nie je proti nemu prípustný opravný prostriedok.

Rozhodol tak senát č. 2 najvyššieho správneho súdu v zložení: predseda senátu prof. JUDr. Juraj Vačok, PhD. (sudca spravodajca), sudcovia JUDr. Elena Berthotyová, PhD. a JUDr. Marián Trenčan.

Rozhodnutie vo veci so sp. zn. 2Svk/27/2024 si môžete vyhľadať v časti Rozhodovacia činnosť na webe Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky

ADRESA

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Trenčianska 56/A
821 09 Bratislava

Kancelária Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky
Trenčianska 56/A
821 09 Bratislava

Podateľňa

tel.: +421 2 321 33 250
e-mail: podatelna@nssud.sk

Kontaktné údaje pre nahlasovanie zistených zraniteľností

e-mail: incident@nssud.sk

linkedinyoutubespotify

ODKAZY

  • O súde
  • Vedenie súdu
  • Slobodný prístup k informáciám
  • Vyhlásenie o prístupnosti
  • Plán obnovy a odolnosti
  • Ochrana osobných údajov
  • Podateľňa a informácie
  • Mapa stránok
Odkaz na úvodnú stránku
Technickým prevádzkovateľom a správcom webového sídla je Kancelária Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky.

Vytvorené v súlade s Jednotným dizajn manuálom elektronických služieb.
© 2026 Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. Všetky práva vyhradené.